# غردوارا غورو نانك دربار دبي | أكبر معبد سيخي في الخليج > تعرّف على بناية غردوارا غورو نانك دربار في دبي، أكبر معبد سيخي في الخليج، المفتوح للجميع في جبل علي منذ 2012. # بناية غردوارا المعبد السكه الغورو نانك دربار Get Directions Share: Entry: Dress Code: بناية غردوارا المعبد السكه الغورو نانك دربار، المعروفة رسمياً بـ Guru Nanak Darbar Dubai، هي أكبر غردوارا (معبد سيخي) في منطقة الخليج العربي والشرق الأوسط بأسرها. تقع في منطقة جبل علي بدبي، الإمارات العربية المتحدة، على مساحة تتجاوز 125,000 قدم مربع، وقد فتحت أبوابها رسمياً في يناير 2012 لخدمة ما يزيد على 50,000 سيخي يقيمون في الإمارة. تُمثّل هذه الغردوارا نقطة تحوّل تاريخية للمجتمع السيخي في دول مجلس التعاون الخليجي، إذ كانت أول معبد سيخي رسمي مرخّص في المنطقة بأكملها. تضطلع الغردوارا بدور محوري في الحياة الدينية والاجتماعية والثقافية للسيخ المقيمين في دبي وسائر أنحاء الإمارات. تُقام داخلها الصلوات اليومية وقراءة الكتاب المقدس السيخي "آدي غرانث"، فضلاً عن احتفالات المواليد والزيجات وطقوس الجنازة. كما تُنظّم فعاليات توعوية وخيرية واجتماعية تخدم المجتمع المحلي بمختلف جنسياته وأديانه. تُرحّب الغردوارا بزوار من جميع الأديان والجنسيات دون أي رسوم دخول، متجسّدةً مبدأ السيخية الأصيل القائم على المساواة والانفتاح. وقد سجّلت الغردوارا رقماً قياسياً في موسوعة غينيس للأرقام القياسية في أبريل 2017، حين قدّمت وجبة الإفطار لأكثر من 600 شخص من 101 جنسية مختلفة في يوم واحد، مما يعكس روح الأخوّة الإنسانية التي تجسّدها هذه المؤسسة. يستقطب المبنى الشامخ والمتميّز معمارياً آلاف الزوار سنوياً من السياح والباحثين والمؤمنين على حدٍّ سواء، وقد أصبح معلماً بارزاً في مشهد دبي الديني والحضاري. تقدّم الغردوارا خدمة اللانغر (المطبخ المجتمعي المجاني) ثلاث مرات يومياً على مدار أيام الأسبوع، مما يجعلها مركزاً حيوياً للتلاقي والتعاضد الإنساني في قلب الإمارات. ## Significance تحتل بناية غردوارا المعبد السكه الغورو نانك دربار مكانةً روحية وثقافية استثنائية على أكثر من صعيد. فهي أولاً أول غردوارا رسمية مرخّصة في دول مجلس التعاون الخليجي والشرق الأوسط بأسره، مما يجعلها إرثاً تاريخياً لملايين السيخ المقيمين في المنطقة. تمثّل هذه الغردوارا جوهر العقيدة السيخية القائمة على مبادئ الساواة والخدمة والمحبة. فمبدأ اللانغر (المطبخ المجاني) الذي يُقدّم الطعام لكل زائر بصرف النظر عن دينه أو جنسيته أو وضعه الاجتماعي، يُجسّد رسالة غورو نانك ديف جي التي تدعو إلى التآخي الإنساني الشامل. في مدينة دبي متعددة الثقافات، تغدو هذه المبادئ ذات صدى عميق ومعنى إنساني بالغ. على الصعيد الثقافي، توثّق الغردوارا الهوية السيخية وتُحييها في الاغتراب، وتضمن للأجيال الجديدة من أبناء الجالية السيخية في الإمارات التواصل مع تراثهم الروحي ولغتهم الدينية (البنجابية) وتقاليدهم العريقة. كما تُشكّل جسراً للحوار بين الأديان وتعزيز قيم التسامح، وهو ما يتجلى بوضوح في استقبالها المفتوح لزوار من مختلف الخلفيات والأديان. ## Nearby Gurdwaras ### Gurdwara Guru Nanak Darbar De Dubai United Arab Emirates 33 m away Daily: Darshan (visiting) 4:30 AM – 8:30... Guru Nanak Darbar is the first official Sikh gurdwara in the Gulf Cooperation Council (GCC) region and the entire Middle East, located in the Churches Complex at Jebel Ali Village, Dubai, United Arab Emirates. Named after Guru Nanak Dev Ji, the founder of Sikhism, this magnificent structure stands as a spiritual beacon for the Sikh community in the UAE. The gurdwara serves over 50,000 Sikh residents of the emirate and attracts more than 800,000 visitors annually, making it one of the most visited religious sites in Dubai. Situated along Sheikh Zayed Road at Exit 25 (Interchange 6), the three-story gurdwara spans over 100,000 square feet of built area on a plot of approximately 25,400 square feet, gifted by His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice-President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai. This generous gesture underscored Dubai's enduring commitment to religious tolerance and multicultural harmony. The gurdwara is renowned for its breathtaking architecture, which artfully blends traditional Sikh design elements with contemporary construction techniques. Its gold-plated dome, Italian marble interiors, Murano crystal chandeliers, and a reflective pond inspired by the legendary sarovar of the Golden Temple in Amritsar create an atmosphere of profound serenity and grandeur. A 54-meter circumambulatory Parikrama pathway allows devotees to perform their ritual walk in quiet contemplation. Guru Nanak Darbar has earned remarkable global recognition: it is the first ISO-certified gurdwara in the world, holding certifications for Quality Management, Occupational Health and Safety, Food Management, and Environmental Standards. In April 2017, it entered the Guinness World Records by hosting the 'Breakfast for Diversity' event — serving breakfast simultaneously to over 600 people from 101 different nationalities, celebrating the UAE's Year of Giving and breaking the previous record of 55 nationalities. The gurdwara is a welcoming space open to people of all faiths. Its celebrated langar (community kitchen) serves free vegetarian meals to all visitors, embodying the Sikh principles of seva (selfless service) and sarbat da bhala (welfare of all). Daily religious programs include the Asa ki Var (morning hymns) at 5:30 AM followed by Ardas at 7:15 AM, and evening programs from 5:30 to 8:30 PM. On Fridays, full-day Kirtan sessions fill the prayer hall with devotional music. The gurdwara also hosts Akhand Path, and Sikh wedding celebrations (Anand Karaj), serving as the spiritual and cultural hub of the South Asian diaspora in the Gulf. Historical ![Guru Nanak Darbar, Dubai](https://commons.wikimedia.org/w/thumb.php?f=Gurunanak%20Darbar%20Dubai%2C%20Jebel%20Ali%20Village.jpg&w=600) ### Guru Nanak Darbar, Dubai United Arab Emirates 35 m away 4:00 AM – 9:00 PM daily; Darshan (visiti... Guru Nanak Darbar, Dubai, is a landmark Sikh gurdwara situated in Jebel Ali Village, Dubai, United Arab Emirates. Inaugurated on January 17, 2012, it holds the distinction of being the first official Sikh place of worship in the entire Gulf Cooperation Council (GCC) region and the broader Middle East, representing a historic milestone for the global Sikh diaspora. The gurdwara serves as the spiritual and community hub for Dubai's estimated 50,000 Sikh residents, while also welcoming an astonishing 15,000 visitors every Sunday and approximately 800,000 people annually to its celebrated langar (community kitchen). Sprawling across 120,000 square feet of land with 100,000 square feet of built-up area, the three-story complex was constructed at a cost of AED 65 million (approximately USD 20 million). The land itself was gifted free of charge by His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai, making Sikhism the second faith after Christianity to receive official sanction for a dedicated place of worship in the emirate — a testament to the UAE's celebrated spirit of religious tolerance and coexistence. Beyond its spiritual role, Guru Nanak Darbar is a fully operational community institution offering Akhand Path (continuous scripture recitation), Sehaj Path, Sukhmani Sahib Path, daily Kirtan (devotional music), and a comprehensive range of lifecycle ceremonies including Anand Karaj (Sikh wedding), child naming, and memorial prayers. The gurdwara has achieved international recognition as the first ISO-certified gurdwara in the world, holding certifications for Quality Management (ISO 9001:2015), Environmental Management (ISO 14001:2015), Occupational Health and Safety (ISO 45001:2018), and Food Safety Management (ISO 22000:2018). It also holds a Guinness World Record for serving breakfast to over 600 people representing 101 different nationalities in a single event. Featured prominently on the official Dubai Tourism website, it is recognized not only as a place of worship but as one of Dubai's notable cultural attractions, drawing visitors of every faith and background. Historical ### معبد السكه الغورو نانك دربار دبي, UAE 36 m away معبد السكه الغورو نانك دربار is a community gurdwara that serves as a center for worship, congregation, and social services for the local Sikh community located in دبي, UAE. It is situated in UAE. As with all gurdwaras, معبد السكه الغورو نانك دربار welcomes visitors of all faiths and backgrounds. The gurdwara serves as a place of worship where the Guru Granth Sahib (the holy scripture of the Sikhs) is kept with great reverence. The community gathers here for daily prayers (Nitnem), Kirtan (devotional singing of hymns from the Guru Granth Sahib), and Katha (religious discourse). The gurdwara operates a Langar (community kitchen) where free vegetarian meals are served to all visitors regardless of religion, caste, gender, economic status, or ethnicity. This practice, established by Guru Nanak Dev Ji and formalized by Guru Angad Dev Ji, embodies the Sikh principles of equality, sharing, and selfless service (Seva). Community ## Detailed History تعود جذور الوجود السيخي في دبي ومنطقة الخليج إلى عقود طويلة، إذ هاجر كثير من السيخ الهنود والباكستانيين إلى الإمارات بحثاً عن فرص العمل، وخاصةً في قطاع البناء والتجارة والخدمات. وعلى مدى عقود، كان المؤمنون يجتمعون في منازل خاصة أو يستخدمون مرافق مؤقتة لأداء شعائرهم الدينية، في غياب مركز عبادة رسمي يجمعهم. في إطار رؤية دبي التسامحية وانفتاحها على الأديان والثقافات المختلفة، تبرّع صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي، بقطعة أرض في مجمّع الكنائس بجبل علي لبناء غردوارا رسمية. وشكّل هذا التبرّع السخي علامةً فارقة في تاريخ التعايش الديني بالمنطقة. انطلقت أعمال البناء رسمياً في مايو 2008، وفي يونيو 2010 وُضعت الأسس النهائية للمبنى الشامخ متعدد الطوابق. استُعين بشركة Holford Associates المعمارية وخبير التصميم ريتشارد آدامز، الذي استلهم التصميم من المعبد الذهبي الشهير في أمريتسار، الهند. بلغت تكاليف الإنشاء نحو 65 مليون درهم إماراتي (ما يعادل أكثر من 17 مليون دولار أمريكي). اكتملت أعمال البناء في ديسمبر 2011، وفي 17 يناير 2012 أُعلن افتتاح الغردوارا الكبرى رسمياً أمام المصلّين والزوار. ومنذ ذلك الحين، ترسّخت مكانتها بوصفها المرجع الروحي والثقافي الأول للسيخ في منطقة الخليج. وفي أبريل 2017، حقّقت الغردوارا رقماً قياسياً مدوّناً في موسوعة غينيس بتقديم وجبة الإفطار لأكثر من 600 شخص من 101 جنسية، مما أعلى من شأنها دولياً وعزّز مكانتها رمزاً للتنوع والتعايش. ## Structures in the Complex ### قاعة الدربار صاحب (قاعة الصلاة الرئيسية) مبنى ديني القلب الروحي للغردوارا؛ قاعة فسيحة خالية من الأعمدة تعلوها قبة مهيبة. تُزيّن الجدران بالرخام الإيطالي الفاخر والثريّات الكريستالية من مورانو. يتربّع فيها آدي غرانث (الكتاب المقدس السيخي) على منصة مرتفعة (تخت). ### لانغر هول (قاعة الطعام المجتمعي) مبنى خدمي قاعة ضخمة تتسع لـ 900 شخص تُقدَّم فيها وجبات مجانية ثلاث مرات يومياً. تعمل بإشراف متطوعين من المجتمع السيخي وفق تقليد اللانغر الراسخ منذ تأسيس الديانة السيخية. ### البركة المائية (ساروفار) عنصر معماري تراثي بركة مائية مستوحاة من سروفر (البركة المقدسة) المحيطة بالمعبد الذهبي في أمريتسار. تُضفي طابعاً روحانياً هادئاً على المحيط الخارجي للغردوارا وتُكمل جمالياتها المعمارية. ### باريكرما (الممشى الدائري) ممشى ديني مسار دائري بطول 54 متراً يُحيط بالمبنى الرئيسي. يستخدمه المصلّون لأداء الطواف التأملي، وهو سمة معمارية أساسية في كبريات الغردوارات التاريخية. ### مواقف السيارات متعددة الطوابق منشأة خدمية ثلاثة طوابق تحت الأرض تتسع لـ 420 سيارة (140 في كل طابق)، صُمِّمت لاستيعاب الأعداد الكبيرة من المصلّين والزوار، خاصةً في المناسبات الدينية الكبرى. ## Visitor Information ### Dress Code يُشترط تغطية الرأس (توفر الغردوارا أغطية للزوار)، وارتداء ملابس محتشمة تغطي الكتفين والركبتين. يُطلب خلع الأحذية قبل الدخول ### Photography مسموح به في المناطق الخارجية والمداخل؛ يُستحسن الاستئذان قبل التصوير في قاعة الصلاة ### Etiquette يُمنع التدخين والكحول والمخدرات داخل الغردوارا وفي محيطها. احترام الهدوء وعدم رفع الصوت في قاعة الصلاة. يُسمح للجميع بالمشاركة في اللانغر والاستماع إلى الكيرتان (التراتيل الدينية) ## Climate & Best Time to Visit ## Langar (Free Community Kitchen) تتسع قاعة الطعام لـ 900 شخص في آنٍ واحد Seating Capacity ## Architecture صُمّمت الغردوارا على يد شركة Holford Associates المعمارية، مستلهمةً جمالياتها من المعبد الذهبي (هارماندر صاحب) في أمريتسار، الهند، مع مزجٍ متناغم بين الفنون المعمارية التقليدية السيخية والأسلوب المعاصر. يمتد المبنى المتعدد الطوابق على مساحة تتجاوز 125,000 قدم مربع، ويُعدّ من أضخم دور العبادة غير الإسلامية في منطقة الخليج. تبرز في المبنى قبّة مهيبة تعلو القاعة الرئيسية للصلاة (دربار صاحب) الخالية من الأعمدة الداخلية، مما يُتيح رؤية واسعة وتجربة روحية شاملة. تتزيّن الجدران والأرضيات بالرخام الإيطالي الفاخر، فيما تُضفي الثريّات الكريستالية القادمة من مورانو الإيطالية بهاءً استثنائياً. تُغطّى المظلات الخارجية بطلاء ذهبي من عيار 24 قيراطاً. تضم الغردوارا مسيرة دائرية للصلاة (باريكرما) بطول 54 متراً، وبركة مائية مستوحاة من سروفر المعبد الذهبي، إضافةً إلى قاعة طعام تتسع لـ 900 شخص، وثلاثة طوابق للمواقف تتسع لـ 420 سيارة. ## Structures in the Complex ### قاعة الدربار صاحب (قاعة الصلاة الرئيسية) مبنى ديني القلب الروحي للغردوارا؛ قاعة فسيحة خالية من الأعمدة تعلوها قبة مهيبة. تُزيّن الجدران بالرخام الإيطالي الفاخر والثريّات الكريستالية من مورانو. يتربّع فيها آدي غرانث (الكتاب المقدس السيخي) على منصة مرتفعة (تخت). ### لانغر هول (قاعة الطعام المجتمعي) مبنى خدمي قاعة ضخمة تتسع لـ 900 شخص تُقدَّم فيها وجبات مجانية ثلاث مرات يومياً. تعمل بإشراف متطوعين من المجتمع السيخي وفق تقليد اللانغر الراسخ منذ تأسيس الديانة السيخية. ### البركة المائية (ساروفار) عنصر معماري تراثي بركة مائية مستوحاة من سروفر (البركة المقدسة) المحيطة بالمعبد الذهبي في أمريتسار. تُضفي طابعاً روحانياً هادئاً على المحيط الخارجي للغردوارا وتُكمل جمالياتها المعمارية. ### باريكرما (الممشى الدائري) ممشى ديني مسار دائري بطول 54 متراً يُحيط بالمبنى الرئيسي. يستخدمه المصلّون لأداء الطواف التأملي، وهو سمة معمارية أساسية في كبريات الغردوارات التاريخية. ### مواقف السيارات متعددة الطوابق منشأة خدمية ثلاثة طوابق تحت الأرض تتسع لـ 420 سيارة (140 في كل طابق)، صُمِّمت لاستيعاب الأعداد الكبيرة من المصلّين والزوار، خاصةً في المناسبات الدينية الكبرى. ## Events & Celebrations ### ديني #### احتفال مولد غورو نانك ديف جي (غورو نانك جيانتي) الاحتفال الأكبر في تقويم الغردوارا، يُقام في نوفمبر من كل عام تزامناً مع الذكرى السنوية لميلاد مؤسس الديانة السيخية. تُقرأ أدخيلة دينية على مدار 48 ساعة متواصلة (أخند باث)، وتُقدّم وجبات اللانغر للآلاف من الزوار والمؤمنين. #### فتح باث (البدء والختم الرسمي للقراءة) يُقام عند المناسبات الدينية الكبرى والاحتفالات الخاصة، ويتضمن قراءة الكتاب المقدس السيخي (آدي غرانث) من أوله إلى آخره بصوت جماعي على مدى ثلاثة أيام. ### ثقافي وديني #### وايساكهي (رأس السنة السيخية وعيد الحصاد) يُحتفل به في أبريل من كل عام، ويُعدّ من أبهج الأعياد السيخية. تُنظَّم احتفالات موسيقية ودينية ومسيرات، إضافةً إلى لانغر موسّع يستقبل أعداداً كبيرة من الزوار من مختلف الجنسيات. ### اجتماعي وتثقيفي #### يوم البوابات المفتوحة للحوار بين الأديان تستضيف الغردوارا دورياً جلسات للحوار بين الأديان تستقطب ممثلين عن مختلف الأديان والطوائف في دبي، تجسيداً لمبادئ التسامح والتعايش التي ترعاها إمارة دبي. ### مجتمعي #### تقديم وجبة الإفطار لـ 101 جنسية (ذكرى رقم غينيس) في أبريل من كل عام، تُحيي الغردوارا ذكرى تسجيلها رقم غينيس في أبريل 2017 بتنظيم وجبات جماعية تجمع جنسيات متعددة تعبيراً عن رسالتها الإنسانية الشاملة. ## Frequently Asked Questions ### زيارة عامة نعم، ترحّب الغردوارا بزوار من جميع الأديان والجنسيات. يمكن للجميع دخول المعبد، الاستماع إلى الكيرتان (التراتيل)، وتناول اللانغر (وجبة مجانية) دون أي شرط أو قيد. ### معلومات الزيارة يفتح المعبد يومياً من الساعة 4:00 صباحاً. ساعات الزيارة (دارشان) من 4:30 صباحاً حتى 8:30 مساءً. مكتب الإدارة يعمل من 8:00 صباحاً حتى 9:00 مساءً. ### الرسوم والتكاليف لا، الدخول مجاني تماماً للجميع. كذلك يُقدَّم اللانغر (الطعام المجتمعي) مجاناً ثلاث مرات يومياً لكل من يزور الغردوارا. ### المواصلات عبر طريق الشيخ زايد بالخروج من المخرج 25 نحو جبل علي. بالمترو: اركب الخط الأحمر حتى محطة ابن بطوطة أو Energy، ثم سيارة أجرة. يتوفر شاتل مجاني من محطة Energy يوم الجمعة. ### آداب الزيارة يجب تغطية الرأس (تُوفّر الغردوارا منديلاً للزوار مجاناً)، وارتداء ملابس محتشمة. كما يجب خلع الأحذية عند المدخل. تُمنع الملابس الشفافة أو القصيرة جداً. ### التاريخ والأهمية تُعدّ غردوارا غورو نانك دربار أول وأكبر معبد سيخي رسمي مرخّص في منطقة دول مجلس التعاون الخليجي والشرق الأوسط، وقد افتُتحت في 17 يناير 2012 بعد منح أرضها كهبة من حاكم دبي. ### الخدمات والمناسبات نعم، تُقام في الغردوارا مراسم الزواج السيخية (أناند كاراج)، وحفلات تسمية المواليد (نام كاران)، وطقوس الجنازة (أنتيم أرداس)، وغيرها من المناسبات الدينية الخاصة. يُنصح بالتواصل مع الإدارة مسبقاً للحجز. Suggest an Edit Upload Photos ![Marker](https://unpkg.com/leaflet@1.9.4/dist/images/marker-icon.png) بناية غردوارا المعبد السكه الغورو نانك دربار Leaflet Get Directions → ### Contribute Help improve this page. Suggest edits, add photos, or share information about this Gurdwara. Suggest an Edit